Traduite, jouée et primée dans divers pays, l’œuvre théâtrale de Caya Makhélé, dont voici le premier volet, convoque ce qu’il y a de fondamental en l’humain, pour signifier une vision contemporaine de la dramaturgie africaine. Ses personnages traversent les espaces et le temps des violences modernes, tout en trouvant leurs significations dans les mythes d’hier et d’aujourd’hui. Ainsi, devenu passeur de mythes puisés à la source de toutes les cultures, le dramaturge explore, les royaumes de l’enfance et de la maturité, pour mieux faire comprendre les enjeux de la quête de soi, et du rapport à l’Autre. Voici, des textes entre mythes, enfer et damnation, traversés par un souffle où le comique et le tragique s’entremêlent.